Meertalig
webdesign,
copywriting & SEO
De waarde van uw merk verwoorden via intentioneel grafisch ontwerp en genuanceerde lokalisatie. Één bureau. Drie talen.
Wat ik doe
Elk project begint met dezelfde vraag: wat moet dit zeggen, en zegt het dat ook? Het medium verandert. De vraag niet.
Projecten vanaf €1.100 — vaste prijzen, afgebakende scope. Pakketten & Prijzen →
Alle prijzen zijn excl. BTW
Translate
EN, NL, DE. De betekenis intact.
Een vertaling kan grammaticaal correct zijn en toch volledig mis. Register, toon en implicatie overleven een woord-voor-woord conversie niet altijd. Translate overbrugt de kloof tussen wat er geschreven stond en wat er aankomt.
Bekijk wat er inbegrepen isVoice
Copy die klinkt zoals jij, niet als een sjabloon.
Het grootste bezwaar tegen het uitbesteden van copy is dat het resultaat niet klinkt als jij. Voice begint met luisteren naar hoe jij over je werk praat, over je klanten en je onderscheidend vermogen, voordat er een zin geschreven wordt.
Bekijk wat er inbegrepen isBrand
Visuele identiteit die voor zichzelf spreekt.
Een logo is geen merk. Een merk is het geheel van beslissingen over kleur, type, vorm en toon die alles wat je produceert herkenbaar maken als van jou, nog voordat iemand een woord leest. Brand bouwt dat systeem en documenteert het zodat het consistent blijft.
Bekijk wat er inbegrepen isRetain
Consistente content en onderhoud, elke maand.
Een website die stil staat, werkt niet meer. Retain houdt de content actief, de site functioneel en de strategie verbonden, zonder dat je voor elke aanpassing een nieuw projectgesprek hoeft te voeren.
Bekijk wat er inbegrepen isBuild
Website, design en copy vanuit één bureau.
De meeste websites worden gebouwd door iemand die niet kan schrijven, geschreven door iemand die het web niet begrijpt, en ontworpen door iemand die nooit met de anderen heeft gesproken. Build combineert alle drie zodat er niets verloren gaat tussen specialisten.
Bekijk wat er inbegrepen isSEO
Technische helderheid. Strategisch geduld.
Een technische assessment die identificeert wat je site tegenhoudt, het repareert en doorlopende implementatie en strategie biedt.
Bekijk wat er inbegrepen isNiet zeker welk pakket bij je past? Neem contact op en we kijken het samen na.
Neem contact op →Waar taal technologie ontmoet
Recente projecten — ontworpen, gebouwd en geschreven vanuit één bureau.

Vitalwise
Gezondheid & Vitaliteit
Volledig websiteontwerp, copy, SEO-opzet en hosting voor een Nederlandse gezondheids- en vitaliteitspraktijk.
Build · Copy · SEO
Optimotion
Fysiotherapie
Volledig websiteontwerp, copy, SEO-opzet en hosting voor een Nederlandse fysiotherapiepraktijk.
Build · Copy · SEOVoor Vitalwise heeft Jonah een belangrijke rol gespeeld in het opzetten en ontwikkelen van onze website. Vanaf het eerste moment dacht hij actief met ons mee over hoe we onze visie en diensten online het beste konden presenteren. Hij communiceert helder, werkt gestructureerd en houdt ons continu op de hoogte van mogelijke verbeteringen. Wat we vooral waarderen, is dat hij verder kijkt dan alleen het bouwen van een website. Jonah blijft actief optimaliseren, denkt mee over gebruiksvriendelijkheid en werkt voortdurend aan het verbeteren van de SEO zodat onze zichtbaarheid online blijft groeien. Zijn betrokkenheid en proactieve houding maken hem een fijne partner om mee samen te werken.
Jonah heeft de website van Optimotion ontwikkeld en heeft dit proces van begin tot eind zeer professioneel aangepakt. Hij communiceert duidelijk, denkt actief mee en houdt continu in de gaten waar verbeteringen mogelijk zijn. Wat vooral opvalt is dat hij niet alleen een website bouwt, maar ook constant werkt aan de verdere ontwikkeling van de SEO en online zichtbaarheid. Dankzij zijn betrokkenheid blijft de website zich steeds verder verbeteren. Een fijne en betrouwbare partner om mee samen te werken.
Wat mij drijft
Code & Canvas is een eenpersoons digitaal bureau dat front-end development, design, tekstschrijven en vertaling combineert. De achtergrond ligt in de taalkunde, wat betekent dat elk project begint met dezelfde vraag: wat moet dit communiceren, en wat staat dat in de weg?
Ik werk met zelfstandigen en kleine bedrijven die een heldere, samenhangende online aanwezigheid willen, goed gebouwd, eerlijk geschreven en ontworpen om te blijven. Je werkt rechtstreeks met mij samen, van het eerste gesprek tot de uiteindelijke oplevering.

Hoe het werkt
Een gesprek voordat we ook maar iets doen
Elke samenwerking begint met een vrijblijvend gesprek. Je beschrijft waar je aan werkt en waar het vastloopt. We bepalen of we een goede match zijn en welk pakket het meest zinvol is. Er wordt geen werk gestart totdat de scope en prijs schriftelijk zijn overeengekomen.
Je werkt continu met één persoon
Er is geen accountmanager, er is geen overdracht naar een stagiair en er is geen moment waarop de persoon die je briefing begreep, wordt vervangen door iemand anders. Degene die hoorde wat je nodig had, is ook degene die het aflevert.
Je gaat weg met iets dat werkt
Elk pakket is inclusief revisierondes en een overdracht. De opdracht is niet afgerond totdat we op de afgesproken standaard hebben afgeleverd. Revisies horen bij het werk, ze zijn geen extra kostenpost.
Bouw je aan iets?
Zorg dat de wereld het helder kan zien.
Ik reageer meestal binnen 24 uur. Voor dringende vragen kun je me bereiken via WhatsApp.

